Katalog ECTS

Literatura intermedialna

Pedagog: dr hab. Katarzyna Bazarnik, dr hab. Zenon Fajfer

Pole Opis
Kod przedmiotu #54.31031
Nazwa przedmiotu w języku angielskim Intermedial Literature
Zakres programowy (jeśli dotyczy)
Poziom kształcenia studia drugiego stopnia;
Profil kształcenia ogólnoakademicki;
Forma studiów stacjonarne;
Język wykładowy polski;
Grupa przedmiotów

podstawowe

Powiązanie z prowadzonymi badaniami naukowymi w dyscyplinie sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki tak Wykaz publikacji związanych z badaniami: 1/ Bazarnik, Katarzyna. “VERBO-VISUAL RHETORIC OF BELFAST MURALS.” "Przegląd Kulturoznawczy", t. 37, nr 3, 2018, str. 381–95, https://doi.org/10.4467/20843860PK.18.021.10106. 2/ Hildebrand-Schat, Viola, Bazarnik, Katarzyna, Schulz, Christoph Benjamin." Refresh the Book: On the Hybrid Nature of the Book in the Age of Electronic Publishing". 1st ed., seria: "Critical Studies, tom. 41, BRILL, 2021.
Sposób realizacji

stacjonarnie

Formy zajęć
Formy zajęć do wyboruLiczba godzin zajęćw tym liczba godzin zajęć na odległość
Ćwiczenia (w tym laboratoria, warsztaty, lektoraty) 32
Aktywność i liczba godzin pracy studenta
Aktywność studentaLiczba godzin pracy
Udział w zajęciach dydaktycznych objętych harmonogramem realizacji programu studiów 32
Praca własna studenta (w tym m. in.: zadania domowe, przygotowanie prac etapowych i/lub końcowych, przygotowanie do zaliczenia/egzaminu, zapoznanie się z literaturą, udział w konsultacjach i inne) 24
Cel przedmiotu

- zapoznanie studentów z intermedialnymi i multimodalnymi gatunkami literackimi (liberatura; literatura elektroniczna: hipertekst, poezja kinetyczna, generatory tekstów; poezja emanacyjna; poezja/powieść konkretna; poezja wizualna; poezja dźwiękowa; literacki kolaż; literatura konceptualna, powieść graficzna; performance poetycki)

- zapoznanie studentów ze zjawiskami hybrydyzacji mediów na gruncie literatury oraz z przykładami wykorzystania języka w dziełach sztuki współczesnej

- zapoznanie studentów z podstawowymi pojęciami językoznawczymi, literaturoznawczymi i semiotycznymi;

- wykształcenie umiejętności analizy i krytyki wybranych utworów literackich o cechach intermedialnych

- w oparciu o analizę i ćwiczenia wypracowanie własnego, indywidualnego stylu artykulacji intermedialnej opartej na słowie (języku)

Efekty uczenia się przedmiotu
w zakresie wiedzy
Efekt kierunkowyEfekt przedmiotowyFormy weryfikacji osiągnięcia efektu

K1_W01

Kończący kurs zna intermedialne i multimodalne gatunki literackie (liberatura; literatura elektroniczna: hipertekst, poezja kinetyczna, generatory tekstów; poezja emanacyjna; poezja/powieść konkretna; poezja wizualna; poezja dźwiękowa; literacki kolaż; literatura konceptualna, powieść graficzna; performance poetycki)

prezentacja ustna,

prace domowe

K1_W02

Kończący kurs zna podstawowe pojęcia językoznawcze, literaturoznawcze  i semiotyczne związane z analizą intermedialnych i multimodalnych gatunków literackich oraz hybrydycznych dzieł sztuki wykorzystujących językowe środki wyrazu

prezentacja ustna, prace domowe, przegląd

w zakresie umiejętności
Efekt kierunkowyEfekt przedmiotowyFormy weryfikacji osiągnięcia efektu

K1_U01

Kończący kurs potrafi wyróżnić części składowe intermedialnego dzieła sztuki wykorzystującego język (słowo), określić ich funkcje wobec całości, dokonać ich klasyfikacji i opisu.

prezentacja ustna, prace domowe, przegląd

K1_U04

Kończący kurs potrafi przeprowadzić analityczny proces obserwacji wybranych wątków otoczenia, zinterpretować je pod kątem związków kontekstowych, oraz zaprojektować autorski utwór w rozpoznanym kontekście włączając w jego kompozycję językowe środki wyrazu.

prace domowe, prace wykonane w trakcie zajęć, przegląd

K1_U14

Kończący kurs potrafi w mowie i piśmie dokonać analizy, opisu i systematyzacji dzieł intermedialnych wykorzystujących język

prace domowe, prezentacje i krytyki w trakcie zajęć, przegląd

w zakresie kompetencji społecznych
Efekt kierunkowyEfekt przedmiotowyFormy weryfikacji osiągnięcia efektu

K1_K07

Kończący kurs potrafi podjąć współpracę z osobami nie związanymi profesjonalnie ze sztuką, potrafi wyłożyć im czytelnie swoje racje i cele.

prezentacje i krytyki w trakcie zajęć

Treści programowe

- podstawowe pojęcia językoznawcze, literaturoznawcze i i semiotyczne; zjawisko hybrydyzacji w dziełach sztuki współczesnej wykorzystujących środki językowe i poetyckie oraz hybrydyzacja mediów na gruncie literatury,

- intermedialne i multimodalne gatunki literackie (liberatura; literatura elektroniczna: hipertekst, poezja kinetyczna, generatory tekstów; poezja emanacyjna; poezja i powieść konkretna; poezja wizualna; poezja dźwiękowa; literacki recykling i kolaż; literatura konceptualna, powieść graficzna; poetycki performance);

- analiza i krytyka wybranych utworów literackich o cechach intermedialnych

- w oparciu o analizę i ćwiczenia wypracowanie własnego, indywidualnego stylu artykulacji intermedialnej opartej na słowie (języku)

Metody dydaktyczne

wykład z prezentacją mulimedialną

dyskusja

ćwiczenia praktyczne

indywidualne studia tematyczne

indywidualne projekty studenckie

krytyki kolektywne

Wykaz literatury obowiązkowej i uzupełniającej

Wybrane utwory literackie:

- Katarzyna Bazarnik, Zenon Fajfer, Oka-leczenie, Kraków 2009

- Zenon Fajfer, Ars poetica http://www.techsty.art.pl/magazyn3/fajfer/Ars_poetica_polish.html;  Spoglądając przez ozonową dziurę, Kraków 2004/2009; dwadzieścia jeden liter / ten letters, Kraków 2010; Powieki, Szczecin 2013; Widok z głębokiej wieży, Szczecin 2015

- Stéphane Mallarmé, Rzut kośćmi nigdy nie zniesie przypadku, Kraków 2005

- James Joyce, Ulisses (fragmenty), tłum. M. Słomczyński, lub tłum. M. Świerkocki, Łódź 2021.

- B.S. Johnson, Nieszczęśni, Kraków 2008

- Raymond Queneau, Sto tysięcy miliardów wierszy, Kraków 2008

- Herta Müller, Strażnik bierze swój grzebień, Kraków 2010

- Raymond Federman, Podwójna wygrana jak nic, Kraków 2010

- Michael Joyce, popołudnie. pewna historia, Kraków 2011

- Radosław Nowakowski, Ulica Sienkiewicza, Kielce 2003 (lub inne wydanie) i Liberlandia <www.liberatorium.com/liberlandia.html>

- Andrzej Bednarczyk, Świątynia kamienia, Kraków 1995

- wybrane inne utwory we fragmentach

 

Zalecana literatura przedmiotu:

- Katarzyna Bazarnik, Liberatura – ikoniczne oka-leczenie literatury, w: Tekstura pod red. M. Dawidek Gryglickiej, Kraków 2005

- Katarzyna Bazarnik Liberatura, czyli o powstawaniu gatunków (literackich), w: Od liberatury do e-literatury, pod red. E. Wilka i M. Górskiej-Olesińskiej, Opole 2011, str.15-27

- Zenon Fajfer, Liberatura czyli literatura totalna. Teksty zebrane z lat 1999-2009, Kraków 2010 (wybrane eseje)

- Wojciech Kalaga, Tekst hybrydyczny. Polifonie i aporie doświadczenia wizualnego, w: Kulturowe wizualizacje doświadczenia pod red. W. Boleckiego i A. Dziadka, Warszawa, 2010, str. 74-104.

- Dorota Korwin-Piotrowska, Poetyka: przewodnik po świecie tekstów, Kraków, 2011.

- Elżbieta Tabakowska Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa, 2001 (roz. 1)

 

Uzupełniająca literatura przedmiotu:

- Jay David Bolter, Przestrzeń pisma: komputery, hipertekst i remediacja druku, Kraków-Bydgoszcz 2014 (fragmenty)

- Małgorzata Dawidek Gryglicka, Historia tekstu wizualnego, Kraków 2012 (fragmenty)

- Alison Gibbons, Multimodality, Cognition, and Experimental Literature. New York, London, 2012 (rozdz. 2 „Multimodality”)

- Dick Higgins, Nowoczesność od czasu postmodernizmu oraz inne eseje, red. i posł. Piotr Rypson , Gdańsk, 2000.

- Piotr Marecki (red.), Liternet.pl, Kraków 2003 (wybrane artykuły)

- Marshall McLuhan Wybór tekstów, red. Eric McLuhan, Frank Zingrone; przekł. Ewa Różalska, Jacek M. Stokłosa, 2001

- Walter J. Ong, Oralność i piśmienność: słowo poddane technologii, 2011 (fragmenty)

- Mary Ellen Solt, Concrete Poetry. A World View, London 1970

- Agnieszka Przybyszewska, Liberacki kanon literatury. O czytaniu Oka-leczenia Zenona Fajfera i Katarzyny Bazarnik. Podwójne zapiski z lektury dwukrotnej czyli w dialogu z samą sobą, „Ha!art” nr 30, 2010, str. 16-24.

Dodatkowe informacje

Wskazana znajomość j. angielskiego na poziomie B2.

Sposoby oceniania osiągniętych efektów uczenia się
Sposób oceniania (składowe)Składowe oceny końcowej w % (łącznie 100%)
Obecność na zajęciach 10%
Aktywność na zajęciach 30%
Przygotowanie i zaprezentowanie prac wykonanych na ćwiczeniach 30%
Przygotowanie i zaprezentowanie prac wykonanych na ćwiczeniach 30%
Kryteria i skala ocen

na ocenę 3,0: wymagane poprawne wykonanie zadań domowych i zadań na ćwiczeniach, obecność na 50% zajęć

na ocenę 4,0: wymagane dobre wykonanie większości zadań domowych i zadań na ćwiczeniach, aktywność i obecność na 60% zajęć

na ocenę 5,0: wymagane bardzo dobre wykonanie większości zadań domowych i zadań na ćwiczeniach, aktywność i obecność na 70% zajęć

na ocenę 5,5: wymagane wyróżniające wykonanie zadań domowych i zadań na ćwiczeniach, aktywność i obecność na 80% zajęć

Data sporządzenia karty

17.02.2025



Lista studiów

studia status czas[h] ECTS forma zaliczenie
intermedia s.4 o 28 2 ćw. 28h
ćw. [ZO]


Semestr 2024/25-L (Z-zimowy,L-letni)
Kod kursu: #50.31043